HarryLatino

Regístrate y sé parte de la comunidad de fans de Harry Potter en español más grande del mundo. ¡Regístrate ahora!


Condiciones de usoPolíticas de privacidadAcerca de HarryLatino
Alerta de Spoilers
Viernes 7 de octubre de 2016 - Publicado por L8 0 comentarios
¡Spoilers Musicales de Animales Fantásticos! Así se llaman las canciones de la banda sonora
Los nombres de las 26 pistas de la banda sonora de Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos han sido difundidos en internet. El título y el orden de estas canciones sugieren la aparición de frases, lugares y personajes en un orden muy específico.
Si no deseas echar a perder la sorpresa de conocer la trama antes de ver la película por primera vez, recomendamos no leer esta noticia a partir de este punto.

Para que nadie lea la lista por accidente, te mostramos antes la portada que tendrá la edición de la banda sonora de la cual salió la lista (la cual aparentemente es una "edición de lujo" que utiliza como ilustración el póster mas nuevo de la película).

Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos - Banda Sonora - Edición de Lujo

Y ahora si, esta es la lista de canciones. Incluímos para cada canción el título original en letras cursivas, la duración de la canción entre paréntesis, y una traducción tentativa del título en otro reglón:
  1. Main Titles – Fantastic Beasts and Where To Find Them (2:54)
    Créditos Iniciales – Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos
  2. There Are Witches Among Us / The Bank / The Niffler (6:53)
    Hay Brujas Entre Nosotros / El Banco / El Escarbato
  3. Tina Takes Newt In / Macusa Headquarters (1:56)
    Tina Recibe a Newt / Cuarteles de Macusa
  4. Pie or Strudel / Escaping Queenie and Tina’s Place (3:05)
    Pie o Strudel / Escapando de la casa de Queenie y Tina
  5. Credence Hands Out Leaflets (2:03)
    Credence Entrega Folletos
  6. Inside the Case (9:08)
    Adentro del Maletín
  7. The Erumpent (3:28)
    El Erumpent
  8. In the Cells (2:10)
    En las Celdas
  9. Tina and Newt Trial / Let’s Get the Good Stuff Out / You’re One of Us Now / Swooping Evil (7:59)
    El Juicio de Tina y Newt / Deja que Salga Lo Bueno / Eres Uno de Nosotros Ahora / Mal Acechador
  10. Gnarlak Negotiations (2:57)
    Negociaciones con Gnarlak
  11. The Demiguise and the Occamy (4:06)
    El Demiguise y el Occamy
  12. A Close Friend (1:51)
    Un Amigo Cercano
  13. The Obscurus / Rooftop Chase (3:48)
    El Obscurus / Persecución en la Azotea
  14. He’s Listening To You Tina (2:05)
    Él te Está Escuchando, Tina
  15. Relieve Him of His Wand / Newt Releases the Thunderbird / Jacob’s Farewell (12:33)
    Líberalo de Su Varita / Newt Libera a su Ave de Trueno / La Despedida de Jacob
  16. Newt Says Goodbye to Tina / Jacob’s Bakery (3:26)
    Newt le dice Adios a Tina / La Panadería de Jacob
  17. End Titles – Fantastic Beasts and Where To Find Them (2:21)
    Créditos Finales – Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos
  18. A Man and His Beasts (Bonus Track) (8:31)
    Un Hombre y sus Bestias (Bonus Track)
  19. Soup and Leaflets (Bonus Track) (2:19)
    Sopa y Folletos (Bonus Track)
  20. Billywig (Bonus Track) (1:31)
    Billywig (Bonus Track)
  21. The Demiguise and the Lollipop (Bonus Track) (0:58)
    El Demiguise y la Paleta (Bonus Track)
  22. I’m Not Your Ma (Bonus Track) (2:04)
    No soy tu mamá (Bonus Track)
  23. Blind Pig (Bonus Track) (1:29)
    Puerco Ciego (Bonus Track)
  24. Newt Talks To Credence (Bonus Track) (2:13)
    Newt Habla con Credence (Bonus Track)
  25. End Titles Pt.2 – Fantastic Beasts and Where To Find Them (Bonus Track) (1:22)
    Créditos Finales Parte 2 – Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos (Bonus Track)
  26. Kowalski Rag (Bonus Track) (5:12)
    El Trapo de Kowalski (Bonus Track)
La mayoría de las palabras que parecen no tener significado son nombres de personajes o de seres mágicos. Todos los animales aparecen descritos en nuestra mega-lista de animales "vistos" en el set de Animales Fantásticos.

La única excepción a lo dicho en el párrafo anterior es "El Obscurus", el cual aparece en la pista 13. Por la manera en la que se menciona su nombre, podría ser una bestia fantástica de la que no habíamos oído antes... excepto por el hecho de que el sello editorial ficticio que publica el libro original de Animales Fantásticos en el universo de Harry Potter se llama "Obscurus Books". ¿Tendrá relación?

El filme Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos se estrena el 18 de noviembre.

0 comentarios