HarryLatino.com
El Profeta: Versión Ligera



« Volver
JKR detalla el amor de Albus y el intercambio de la Varita de Saúco
Después de mucho tiempo sin canon, surge la transcripción de una entrevista donde J.K. Rowling habla de la relación entre Dumbledore y Grindewald, sus rasgos ocultos y el intercambio de varita entre Draco y Harry en Las Reliquias de la Muerte.
Sobre Grindelwald, J.K. Rowling comenta:
Creo que era un aprovechado y narcisista y creo que alguien así podría usarlo, podría usar el amor ciego. No creo que podría ser recíproco en ese sentido, aunque él pudo estar tan deslumbrado por Dumbledore como Dumbledore estuvo por él, porque él podría ver en Dumbledore, 'Por Dios, nunca conocí a alguien tan brillante como yo, tan talentoso como yo, tan poderoso como yo. ¡Juntos somos imparables!' Así que podría tomar cualquier cosa de Dumbledore para tenerlo de su lado.
También, cuando la entrevistadora asocia a Grindelwald con Lucifer (debido a sus rizos dorados y a la idea de Grindelwald es una especie de ángel caído comparándolo con Albus), J.K. Rowling responde:
Mm-hm. Puedes llamarlo un lazo fraternal, pero yo creo que lo hace mas trágico para Dumbledore. También creo que eso hace a Dumbledore un poco menos culpable. Lo veo fundamentalmente como una persona un poco intelectual, brillante y precoz cuya vida emocional estuvo absolutamente subyugada a la vida de la mente -por elección suya- y entonces su primera incursión en el mundo de las emociones es catastrófica y pienso que eso pudo marcarle para siempre esa parte de su vida y dejarlo embrutecido en lo que él se volvió. Eso es lo que yo vi como el pasado de Dumbledore. Eso es lo que siempre vi en su pasado. Y él guardó una distancia entre si mismo y otros a través del humor, un cierto distanciamiento y una frivolidad de manera de ser.

Pero él también se aisló por su mente. Él se aisló por el hecho de que conoce tanto, supone mucho, supone correctamente. Ha jugado sus cartas cercas de su pecho porque no quiere que Voldemort conozca lo que sospecha. Es terrible ser Dumbledore, en verdad, al final él debe haber pensado que sería muy agradable revisar y solo esperar que todo saliera bien. [Risas.]
¿Entonces al final todo era un juego de ajedrez entre Albus Dumbledore y Lord Voldemort? J.K. Rowling lo confirma entre líneas poniendo de ejemplo la manera "poco dramática" en que terminó resolviéndose el intercambio de la Varita de Sauco entre Draco y Harry al final del Libro Siete:
Mm, este masivo juego de ajedrez. Pero yo le dije a Arthur, mi editor estadounidense - tuvimos una interesante conversación durante la edición del séptimo-, el momento en el que Harry toma la varita de Draco, Arthur dijo: "Dios, ¿de verdad ese es el momento en el que la posesión de la Varita Mayor es transferida?" Y yo dije, "así es". Él dijo, "¿no debería ser algo un poco más dramático?" Y yo dije, "no, no del todo, lo contrario". Yo le dije a Arthur: "yo creo que eso pone los grandiosos y elaborados planes de Dumbledore y Voldemort en su lugar. Que en realidad la historia del mundo mágico dependió de dos chicos adolecentes peleando entre sí. Ellos ni siquiera estaban usando magia. Eso se volvió una fea pequeña pelea esquinera por la posesión de varitas. Y en realidad eso me gustó, ese momento tan humano, como opuesto de esos dos magos que estaban jalando cadenas y manipulando e implantando información y manejando información y custodiando información, ¿sabes?"

Al final solo pasó a eso, un pequeña riña y pelea de puños en la esquina y arrancar una varita.
Escrito por L8 el día Jueves 18 de Febrero de 2010
Lee esta noticia en la versión completa.


Comentarios de usuarios:
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 »

virgif dijo:
pobre dumbledore vale su primer y unico amor y mira como termino. si bueno lo de la varita de sauco yo lo vi como fortuna coincidencia o algo asi nuestro querido harry siempre le pasan las cosas de esa forma toda su vida fue por eso empezando porq voldemor escogio a neville porq su mama se interpuso porq habia una varita gemela, toda su vida fue una serie de eventos en los q no tuvo mucho q hacer pero q lo afectaron y cambiaron el rumbo total de su historia
Viernes 19 de Febrero de 2010, 08:51

Elodia Krum dijo:
Me agrada conocer más detalles de los personajes aunque debería dar más detalles de la vida después de derrotar a Voldemort, la boda de Harry y Ginny...
Viernes 19 de Febrero de 2010, 09:05

sanma potter dijo:
esta es una historia apasionante y unica. jamas contada e insuperable. es increible como se une todo y hay hechos camuflados. me fasinaaa!!!
Viernes 19 de Febrero de 2010, 09:17

Luca Masen dijo:
demasiada informacion pero me gusa que sigan revelando cosa
Viernes 19 de Febrero de 2010, 09:32

Urameshi dijo:
GUAU!!!me confunfio un poco mas de lo qe estaba...:S
Viernes 19 de Febrero de 2010, 09:36

Cathal dijo:
Está bien que lo explique, pero tampoco dice nada tan novedoso. Desde que se supo que Dumbledore era homosexual es evidente todo lo que ocurre con su amiguito. Y en cuanto a lo del traspaso de la varita... pues está bien montado, si, es un gran detalle de toda la saga.
Viernes 19 de Febrero de 2010, 10:07

Naim dijo:
Cuesta comprenderla pero me he quedado patidifuso con las confesiones traducidas...
Viernes 19 de Febrero de 2010, 10:18

Gpe_Stanley dijo:
Bueno,a is qeu digan que dejo muy claro la relacion de Albus con Grindel, pues no, todos ya lo persiviamos, y lo de las varitas, tambien, pero bueno, quien mas para darnos al razon que la creadora J.K....


((( Gpe_Stanley )))
Viernes 19 de Febrero de 2010, 10:21

Albus Potter dijo:
bueno estas confesiones son muy fuertes ke bien ke las haya dicho auke la traduccion no es muy buena ke digamos
Viernes 19 de Febrero de 2010, 10:46

pequeñoharry dijo:
pues a mi me gusto el libro 7 tal y como està que el comentario de ROWLING
Viernes 19 de Febrero de 2010, 10:52

Tisha Rose dijo:
Ahora si me quede anonadada, aunque ya sabiamos lo que dijo, el que ella lo confirmará me sorprendio, en un mundo de magos al final los sentimientos humanos decidieron el desenlace.
Viernes 19 de Febrero de 2010, 10:59

El Duende dijo:
¡¡¡Si!!! Más canon, por fin... en realidad hay cosas del canon que no me gustan, pero es canon al fin y al cabo... *_*
Viernes 19 de Febrero de 2010, 11:03

$$chris$$ dijo:
Creo que era un aprovechado y narcisista y creo que alguien así podría usarlo, podría usar el amor ciego
Viernes 19 de Febrero de 2010, 11:10

Chala11 dijo:
no se si nadie se entero de que J.K. Rowling veia a Dumbledore como gay
Viernes 19 de Febrero de 2010, 11:40

vicky jajaja dijo:
muy interesante la entrevista, suerte que ya la traducieron. creo que JK Rowling tiene razon, y me encanto haber leido lo que ella opina sobre ciertas actitudes de los personajes.
Viernes 19 de Febrero de 2010, 11:48

« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 »


© HarryLatino.com 2000-2012