Sin embargo, este no fue el guión definitivo que se usó finalmente en la película, sino que fue uno de los primeros esbozos. Por tanto podemos encontrar diferencias entre esta edición y la versión final que vimos en la adaptación.
Los cambios más significativos han sido durante el comienzo del filme. En el Callejón Knockturn, Harry, Ron y Hermione no observan a los mortífagos subidos en un tejado, como sucedió en la película, sino que ellos originariamente se pierden, para finalmente encontrarse cerca de la tienda, donde pudieron observar a los mortífagos en Borgin y Burkes.
La llegada de Narcisa y Bellatrix a la casa de Snape no estaba prevista tampoco después de que Harry y Dumbledore visitaran al profesor Slughorn, como pudimos ver; sino que al igual que en el libro, ésta se había fijado al comienzo de la película.
Aparte de estos cambios, en el resto del guión, que puedes leer completo (en inglés), los que hay son simples cambios en los diálogos de los personajes.
Actualizado:
Cuando se conoció la noticia de la homosexualidad de Dumbledore, Rowling afirmó que había estado en la lectura del guión de la sexta película, donde, según palabras de la autora "tenían a Dumbledore, al comienzo, diciéndole en una línea a Harry: "Conocí una chica una vez, y su pelo... " [risas]. Tuve que escribir una pequeña nota al margen y pasárselo al guionista, "¡Dumbledore es gay!" [risas]."
El guión del que habló la escritora hace más de dos años es exactamente el que Warner Bros ha ofrecido al público, y podemos encontrar la secuencia concreta de la que JKR hablaba: Justo cuando Harry y Dumbledore se encuentran en la estación de metro, ambos se fijan en los carteles publicitarios. Es ahí cuando el profesor dice:
"Una vez conocí a una chica muggle de Liverpool con el pelo liso como la seda. No había nadie que pudiera resistirse..."
Como es lógico, después de la aclaración de Rowling, este diálogo fue eliminado para la edición final de la película.
Comentarios de usuarios:
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 »
| Caprisse Allen dijo: Se nota que era un esbozo por que tiene más similitudes con el libro de lo que fue finalmente la película.. fue antes de la carnicería xD Domingo 15 de Noviembre de 2009, 11:52 |
| Monse Evans dijo: Wow, de verdad me sorprendieron los de la Warner!, nunca habian hecho algo como esto Domingo 15 de Noviembre de 2009, 11:53 |
| Freeman Black dijo: LA VERDAD NO HE TENIDO HASTA ESTE MOMENTO LA OPRTUNIDAD DE MANIFESTAR MI OPINION ACERCA DE LA PELICULA PERO COMO MUXOS DE MIS COMPAÑEROS DE MAGIA OPINARIAN LA PELICULA DEJO A MUCHOS DE LOS FANS UN POCO DECEPCIONADOS YA QUE PENSE QUE AL TENER UNA TRAMA TAN INTERESANTE COMO LA QUE SE NARRA EN EL SEXTO LIBRO LA PELICULA NO SE QUEDARIA ATRAS PERO BUENO NO SE PUEDE PEDIR MAS CREO,,,,,UN POCO MAS DE CREATIVIDAD A LA PROXIMA Y UNA VISION DE GUION Y DIRECCION PARA LA SEPTIMA PARTE DE ESTA GRAN SAGA NO CAERIA MAL Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:00 |
| princestom dijo: pues que bien noooooooooooo hasta que reflejan su realidad Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:04 |
| aby wesley dijo: valla!! jeje es super! que bueno que lo publicaron es muy interesante leerlo si me gusto mcuho aunq no se mucho ingles pero esta muy padre bueno me voy cuidense mucho nos vemos ok? bye bye besos y abrazozz! nos vemos =) Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:10 |
| Mimb bella magica dijo: wau, no puedo creerlo, me ha gustado mas que la pelicula.. Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:19 |
| Lonelyta dijo: me encanto! creo que hubiera quedado mejor ocn ese guion que con el que usaron en la peli :( Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:20 |
| Chazzz potter dijo: aw! no eh! esta bn padre .. con ganas de imprimirlo y memorizarlo jajaja ... en mi opinion es mejor la version del libro ... hermoso! Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:23 |
| *_crisgryffindor_* dijo: Lo k ligrament fastidia es k cambian la trama. En HP 6 Harry aparece mirando la foto de una tía y ligando con otra, los besitos se kedaron atrás, no muestran la mayoría de las clases con Dumbledore... En definitiva, lo unico que hicieron bien es el contrato del actor de Slughorn, es como yo me lo imaginaba. Conclusión: Deberían quitar la paja a las pelis y poner lo importante y como esta en la obra, no inventarse nada. Porque no puedo pedir que lo hagan palabra por palabra, gesto por gesto poque tardarían 5 años en rodarla y 7 horas en el cine. Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:30 |
| fany_riddle dijo: me parece genial!!!! k wayy n_n Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:37 |
| magico dijo: Es un articulo digno de coleccionar y de tener en cuenta. Esto pasa muy a menudo, empiezan con una idea pero luego la cambian y deforman un poco la idea de lo que es el libro pero de esta manera la adaptan al lo que es el cine. Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:41 |
| Wolfkamm Lupin dijo: ahhh y cual es la utilidad de esto?? ke caso tiene ver el guion ke no se utilizo?? sobre todo ke los primeros tenian un pokitin de mas fidelidad al libro y es lo ke los fans hemos peleado desde ke la vimos?? pero bueno.. al menos me ayuda a practicar el ingles v_v Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:43 |
| eLaCaDe dijo: =o , y esot que es ?? , el guion que aparentemente no lo usaron para la Pelicula ?? =o , pero bueno , espero que este guion este bueno , lo traducire por google xD , bueno , nos vemos :D Domingo 15 de Noviembre de 2009, 12:55 |
| fran02 dijo: no puedo creerlo XD Domingo 15 de Noviembre de 2009, 13:06 |
| Shadow Lykan dijo: Una vez más comprobamos ke el proyecyo y el resultado final, difieren bastante. Y es ke adaptar un libro ke te toma cierto tiempo leer, en una película de sólo un para de horas, no es tarea fácil.Ya veremos cómo me va cuando publique mis cuentos. Aunque primero hay ke ver si me vuelve la inspiración... Domingo 15 de Noviembre de 2009, 13:19 |
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 »