Lo cierto es que The Lexicon, organizado por Steve Vander Ark y escrito por él y otros colaboradores de la web homónima, debe mucho a J.K. Rowling: ella es quien más publicidad le ha dado y quien, después de un arduo litigio, da su visto bueno para la publicación. ¿Pero en qué ha cambiado el texto?
Comparando el libro actual con el presentado en el juicio de 2008, los cambios son superfluos. Sigue siendo un texto de estudio, con entradas para absolutamente todos (o casi todos, a falta de comprobación) los términos del universo de Harry Potter. Desde Abbott hasta Zoo, The Lexicon repasa conjuntamente todos los elementos de la saga, mezclando pociones con lugares, personajes con hechizos y cualquier otra temática que pueda aparecer. Destacamos, eso sí, una sintetización mayor respecto al libro original: las entradas son más breves y en algunos casos la ausencia de ciertos datos es alarmante. El libro prefiere más entradas a más detalles en éstas, lo cuál pudo ser una pretensión de J.K. Rowling: por eso, nos encontramos con entradas aparentemente prescindibles como Mesa principal, la del profesorado en el Gran Comedor, y sin embargo se obvian otros detalles de más envergadura como qué ocurrió con los personajes después del Epílogo. Los futuros empleos o matrimonios se echan en falta en un libro que pretende ser una fuente rigurosa, aunque la razón de estas importantes omisiones quizá resida en que la información llegó demasiado tarde para los autores.
The Lexicon es, sin embargo, el mejor libro de estas características publicado hasta la fecha. Los fans siempre nos hemos conformado con libros supuestamente enciclopédicos que desentrañaban el mito del vampiro o el hombre lobo, pero por primera vez tenemos un libro auténticamente pottérico que sirve de referencia para cualquier lector que no quiere perder mucho tiempo cuando busca personajes como Madame Z. Nettles o hechizos como el de crecimiento. No es un libro que se lea de principio a fin, sino de consulta, de modo que siempre puede estar a mano para las dudas que nos surjan.
En definitiva, se trata de un libro muy recomendable y para fans de verdad. Es, básicamente, HP-Lexicon en papel, con algunos comentarios de más y contenidos de menos. Todavía no sabemos qué habrá llevado a Rowling a consentir la publicación, cuando el libro mantiene su esencia enciclopédica (¡y eso es lo que más nos gusta!), pero sospechamos que algo ha tenido que ver con la portada. Si no es obra del peor enemigo, no se nos ocurre otra explicación. Nos alegramos de que todos hayan llegado a un acuerdo, cortando con lo que iba a ser un litigio infinito, y también de poder tener por fin una enciclopedia de verdad en nuestras estanterías. Y para que no digan que somos interesados... Harry, A History, el libro de Melissa Anelli (sí, la misma que abrazó a Rowling al terminar el juicio, y que no dudó en colaborar con la acusación facilitando e-mails de Steve Vander Ark) también está muy bien. Las dos caras de una moneda, en una comunidad fan ahora dividida, y también los autores de las dos mejores publicaciones de libros fans.
Puedes comprar The Lexicon aquí.
Comentarios de usuarios:
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 »
| Arctic Monkeys dijo: La verdad al comienzo no me gustaba para nada la idea de un libro no oficial de Rowling, tal vez seria por mi falta de informacion... pero este libro por las descripciones se ve muy bueno, y me suena algo asi como eldiccionario.org!... la verdad que me encantaria tenerlo, ya que es un libro escrito por un fans como todos nosotros, y al fin y al cabo tuvo las modificaciones que Rowling queria! por lo visto no es caro, sin pensarlo me lo compraria, claro si estuviera en mi pais!! xD Martes 13 de Enero de 2009, 20:49 |
| Abraxam dijo: Después de todo el revuelo causadopor J.K.Rowling... se ha hecho la pretensión de Steve y sin lugar a dudas no sólo conseguira una fuerte entrada de ventas por que el libro sea muy interesante, sino por el solo hecho de ver que tanto es lo que Rowling prohibia... y a juzgar por lo que veremos (si es que lo vemos) dentro de unos años cuando JkR haga la publicación de su enciclopedia... Amo el diccionario.org, me gusta Lexicon... pero no formaré parte del juego en el que se le enzancha la bolsa a alguien por polemico, no por artista. Martes 13 de Enero de 2009, 21:00 |
| Rudolph Lupin dijo: Que bueno que al fin se va a publicar este viernes, me parece muy justo que hayan ganado, se lo merecía, porque hay otros libros (peores) del tipo, que no los han demandado ni nada, así que eso es lo justo :) No dudare en comprarlo, se ve que el contenido esta muy bueno, eso si la portada peor (o casi) igual que Salamandra. Saludos, Rudolph. Martes 13 de Enero de 2009, 21:02 |
| jessic_granger dijo: Wow.. una súper enciclopedia.. interesante aunque no me llama mucho la etención no sé porque xD.. La portada si que es horrible, para mí que Rowling le dio mucha importancia al dicho que dice:"Al libro se lo juzga por la portada" (o algo así xD) está fea, no llama a comprarlo y le quedó mono en pleno centro y con rojo, no autorizada.. me tiene sin cuidado me espero a la de Rowling.. =_= aunque llegue en 2050 y yo ya esté viejita.. Martes 13 de Enero de 2009, 21:05 |
| Reptar dijo: pues yo creo que es como el diccio.org u_U esa creo que es la razon principal y a la que rowling podria dejar pasar! como bien dices es un libro de consulta! es como tener el diccio.org en tus manos x) sin embargo pienso que rowling tambien lo dejo pasar porque su libro sin duda lo sobrepasara con datos nuevos y originales, ademas de lo que sucede despues del epilogo, que es lo que muuchos queremos saber. Martes 13 de Enero de 2009, 21:09 |
| Wiglaf dijo: Le re cabió a Melissa Anelli y a Rowling. Seguro que esto va a vender el triple que Harry, a History. Pero seguro seguro, eh. Martes 13 de Enero de 2009, 21:11 |
| Luadica dijo: Dios!, tengo que tener ese libro. Supongo que la traducción en español va a estar en mil años, no? Van a publicarlo en inglés en latinoamérica? si alguien sabe por favor digame !! Martes 13 de Enero de 2009, 21:16 |
| teki dijo: k LASTIMA que ya tengamos esa enciclopedia, una burda copia de rowling ademas de que como no lo escribe ella sera mas que penosa, que pena que eso entre a las librerias Martes 13 de Enero de 2009, 21:20 |
| Gabriela Gryffindor dijo: Creo que Lexicon sería de gran ayuda para nosotros los fanaticos que nos gusta ir más allá de lo que nos relata el libro averiguar más sobre posiones sobre hombres lobo y criaturas sobre las que en el mundo muggle no hay mucha información esta bueno como enciclopedia de consulta Martes 13 de Enero de 2009, 21:22 |
| cesar_hdlt dijo: El libro de Melissa no esta nada mal, la verdad es bastante ligero de leer y algo interesante, y bueno no me arrepiento de haberlo comprado, quiza sea una vendida pero el libro no estuvo nada mal y el de Steve, bueno dice en la noticia que no es para leerlo de una sola vez (cosa que probablemente hare cuando lo compre) pero bueno siempre es bueno contar con una enciclopedia cuando te falla el internet. Martes 13 de Enero de 2009, 21:30 |
| ori-weasly dijo: Ojala q la hagan!!... me fascina la enciclopediaa!! Martes 13 de Enero de 2009, 21:43 |
| dlupin dijo: Entonces, ¿Se hizo tanto escandalo por una obra que parece incompleta?, despues de esto JKR debe tener mas cuidado para que cuando al fin saque la tan mencionada Enciclopedia Potterica, esta sea realmente completa y de calidad para no decepcionar a los fans. Salud 2 y gracias :) Martes 13 de Enero de 2009, 21:45 |
| mar black dijo: Mi duda es la siguiente..ahora que Lexicon saca su enciclopedia no habra enciclopedia potterica hecha por JK Rowling?????? Si bien parece que The Lexicon destaca aspectos interesantes, tmb suena a que deja de lado algunos muy importantes, no se si me la compraria Martes 13 de Enero de 2009, 21:51 |
| XxxXMeThOsXxxX dijo: me parace bueno k lexicon haya publicado su libro por fin,en lo particular me agrada la idea de las enciclopedias pottericas Martes 13 de Enero de 2009, 21:51 |
| ori-weasly dijo: me encanta la idea! Martes 13 de Enero de 2009, 21:53 |