HarryLatino

Regístrate y sé parte de la comunidad de fans de Harry Potter en español más grande del mundo. ¡Regístrate ahora!


Condiciones de usoPolíticas de privacidadAcerca de HarryLatino
Jueves 11 de febrero de 2016 - Publicado por L8 0 comentarios
Eddie Redmayne llevaba un maletín a todos lados antes de que Newt Scamander lo hiciera "cool"
Fuente: Pottermore
Un(a) corresponsal de Pottermore entrevistó al actor Eddie Redmayne para hablar acerca de la película Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos. El actor relató la primera vez que habló con el director David Yates sobre el proyecto.
La entrevista de Pottermore solo está disponible en inglés, así que te traemos esta traducción al español del reportaje completo:

El actor Eddie Redmayne viene con su propio maletín incluído

'De hecho esto es un poco embarazoso...'

11 de Febrero de 2016 - Por el (o la) Corresponsal de Pottermore

Eddie Redmayne está contándome tímidamente la historia de cuando conoció al director de Animales Fantásticos David Yates por primera vez. Hay una grande y brillante sonrisa en su cara pecosa mientras lo hace.

Eddie tiene un maletín. Un maletín color café claro justo como el que utiliza su personaje Newt Scamander para guardar a sus animales. Es la primera cosa que noto, y está junto a los pies de Eddie. Él nota que lo noté y le pregunto: '¿Ese es un maletín de Eddie... o un maletín de Newt?'

'Es un maletín de Eddie,' me dice, acariciándolo afectuosamente.

'Lo tuve por casi ocho años. Mi papá trabaja en la ciudad y siempre ha tenido un maletín. Siempre hice esto de actuar como trabajo, lo cual no se sentía como un trabajo de verdad y quería algo que me hiciera sentir como que hacía un trabajo de verdad así que me conseguí este maletín. Lo llevo a dondequiera que voy en el escenario. Guardo ahí mi libreto y cualquier recuerdito que encuentro útil.'

Él aclara su garganta gentilmente, mientras una risa alegre escapa de sus labios. 'Así que cuando David y yo tuvimos nuestra primera reunión para hablar sobre esta película yo tenía este maletín conmigo. Nos conocimos en un bar en Shoh y me senté junto al fuego. Mientras él empezó a contarme sobre Newt y la trama básica de la película - la cual incluía a Newt teniendo un maletín mágico - le dije, "Prometo que no sabía nada del maletín de Newt. No lo traje como una rara especie de audición metódica. ¡No te preocupes David, yo vengo con mi propio maletín!" Y me temo que sigue aquí, aun guardo mi vida en él. No tanto como lo que Newt tiene en su maletín, eso si...'

No solo fue la señal en forma de maletín lo que convenció a Eddie de tomar este papel. Fue el gran respeto que él tiene por J.K. Rowling y David Yates (y Harry Potter en ese sentido, pero hablaremos de eso en otra ocasión).

'David tiene una manera de ser tan amable y bondadosa. No tuve duda de que quería hacer esta película. Para mi, la duda era si iba a obtener el papel. Cuando leí el libreto de J.K. Rowling, me explotó la cabeza. Estaba tan emocionado por él. La parte asombroza era que lo había encontrado divertido, lo había encontrado emocionante, lo había encontrado romántico. Al final, estaba profundamente emocionado por él.'
Eddie Redmayne terminó de grabar Animales Fantásticos en enero. La película se encuentra actualmente en su etapa de post-producción, y se estrenará este 18 de noviembre.

0 comentarios