HarryLatino

Regístrate y sé parte de la comunidad de fans de Harry Potter en español más grande del mundo. ¡Regístrate ahora!


Condiciones de usoPolíticas de privacidadAcerca de HarryLatino
Lunes 20 de junio de 2011 - Publicado por L8 0 comentarios
Christopher Little apartó 173 direcciones web para Pottermore
Fuente: Fusible
Como comentábamos anteriormente, el nombre "Pottermore" es una patente registrada desde hace mucho tiempo. Los primeros registros de la marca existen desde 2009. Actualizado: Little también apartó 27 direcciones de países hispanohablantes.
Esto revela la previsión que J.K. Rowling ha tenido para planear su nuevo proyecto con ayuda de Warner Brothers y de Christopher Little, su agencia literaria.

Al principio, parece que Christopher Little no ha ayudado mucho. No obstante, una revisión a los datos del dominio o dirección web pottermore.com revela que Little se encargó de apartar este dominio web desde finales de 2010. Los dominios fueron comprados a nombre de "Neil" (posiblemente Neil Blair, un abogado de dicha agencia que ha recibido felicitaciones públicas de J.K. Rowling).

Pero pottermore.com no es el único dominio web registrado por "Neil" y Christopher Little: Existen otros 128 dominios que la agencia apartó para varios fines.

Ninguno de los dominios redirige al sitio web oficial de Pottermore sino que muestra una página genérica que indica que alguien ya adquirió dicho dominio.

Los 129 dominios apartados por Christopher Little pueden dividirse en tres grandes grupos:

Dominios de traducción
Estos dominios web son adaptaciones en diversos idiomas de la palabra Pottermore.

  • pottermas.biz ("more" es "mas" en español)
  • pottermas.com
  • pottermas.info
  • pottermas.net
  • pottermas.org
  • pottermas.us
  • pottermais.biz ("mais" es "mas" en portugués)
  • pottermais.com
  • pottermais.info
  • pottermais.net
  • pottermais.org
  • pottermehr.biz ("mehr" es "mas" en alemán)
  • pottermehr.com
  • pottermehr.info
  • pottermehr.net
  • pottermehr.org
  • potterpiu.biz ("piu" es "mas" en italiano)
  • potterpiu.com
  • potterpiu.info
  • potterpiu.net
  • potterpiu.org
  • potterplus.biz ("plus" es "mas" en francés)
  • potterplus.info
  • potterplus.net
  • potterplus.org

    Dominios de odio
    Estos dominios web fueron apartados para evitar la creación de sitios web de odio o crítica a Pottermore, así como juegos de palabras negativos u ofensivos.

  • ihatepottermore.biz ("yoodioapottermore.biz" en inglés)
  • ihatepottermore.com
  • ihatepottermore.info
  • ihatepottermore.net
  • ihatepottermore.org
  • ihatepottermore.us
  • potterbore.biz ("potteraburre.biz" en inglés)
  • potterbore.com
  • potterbore.info
  • potterbore.net
  • potterbore.org
  • potterbore.us
  • pottermoresucks.biz ("pottermoreapesta.biz" en inglés)
  • pottermoresucks.com
  • pottermoresucks.info
  • pottermoresucks.net
  • pottermoresucks.org
  • pottermoresucks.us
  • pottersnore.biz ("potterronquido.biz" en inglés)
  • pottersnore.com
  • pottersnore.info
  • pottersnore.net
  • pottersnore.org
  • pottersnore.us
  • potterwhore.biz ("potterprostituta.biz" en inglés)
  • potterwhore.info
  • potterwhore.net
  • potterwhore.org
  • potterwhore.us

    Dominios derivados
    Estos dominios web fueron apartados para evitar imitaciones de Pottermore. En malas manos, dichas imitaciones podrían ayudar a difamar del proyecto Pottermore o incluso robar contraseñas mediante phishing.

  • harrypottermore.us
  • morepotter.biz
  • mypottermore.biz
  • my-pottermore.biz
  • mypottermore.com
  • mypottermore.com
  • my-pottermore.com
  • mypottermore.info
  • mypottermore.net
  • mypottermore.net
  • my-pottermore.net
  • mypottermore.org
  • my-pottermore.org
  • my-pottermore.us
  • potermore.biz
  • potermore.com
  • potermore.info
  • potermore.net
  • potermore.org
  • potermore.us
  • pottermor.biz
  • pottermor.com
  • pottermor.info
  • pottermor.net
  • pottermor.org
  • pottermor.us
  • pottermore.biz
  • pottermore.com
  • pottermore.info
  • pottermore.net
  • pottermore.org
  • potter-more.us
  • pottermorebooks.biz
  • pottermorebooks.com
  • pottermorebooks.info
  • pottermorebooks.org
  • pottermoregame.biz
  • pottermoregame.com
  • pottermoregame.info
  • pottermoregame.net
  • pottermoregame.net
  • pottermoregame.org
  • pottermoreonline.biz
  • pottermore-online.biz
  • pottermoreonline.com
  • pottermore-online.com
  • pottermoreonline.info
  • pottermore-online.info
  • pottermore-online.net
  • pottermoreonline.org
  • pottermore-online.org
  • pottermore-online.us
  • pottermorestore.biz
  • pottermore-store.biz
  • pottermorestore.com
  • pottermorestore.com
  • pottermore-store.com
  • pottermorestore.info
  • pottermore-store.info
  • pottermorestore.net
  • pottermorestore.net
  • pottermore-store.net
  • pottermorestore.org
  • pottermore-store.org
  • pottermore-store.us
  • pottershop.biz
  • pottershop.info
  • pottershop.us
  • potterstore.biz
  • potterstore.net
  • potterstore.org
  • potterstore.us
  • potterverse.biz
  • potterverse.info

    Dos detalles llaman la atención. En primera, algunos de los dominios derivados suenan sospechosos. La inclusión de pottermorebooks.com suena lógica si hablamos de la autora de una saga de libros; pero otros dominios como pottermoregame.com, pottermoreshop.com, pottermorestore.net y potterstore.net no concuerdan con ese orden de ideas.

    En segunda, hay que resaltar el hecho de que Christopher Little compró dominios web de Pottermore en español. La inclusión del sitio fan hispanohablante BlogHogwarts en la difusión de Pottermore indica que J.K. Rowling se está empezando a preocupar por los fanáticos que no hablan inglés como lengua materna. ¿Será pottermas.com un indicio de que Pottermore estará disponible en español desde su lanzamiento?

    De momento solo nos queda esperar. Faltan menos de 70 horas para el anuncio de J.K. Rowling en YouTube. ¡Alerta Permanente!

    Actualizado: A sugerencia de uno de los comentarios de esta noticia, decidimos buscar registros de Pottermore con direcciones web de países de habla hispana. La búsqueda nos mostró 27 direcciones de 9 países distintos. Quizás el hecho mas sorprendente es que en 7 de esos 9 países se repite el registro de "pottermoreshop" o "pottermorestore".

    Las direcciones web encontradas son los siguientes:

    España
  • pottermas.es
  • pottermas.com.es
  • pottermore.es
  • pottermore.com.es
  • pottermorebooks.es
  • pottermorebooks.com.es
  • pottermoregame.es
  • pottermoregame.com.es
  • pottermorestore.es
  • pottermorestore.com.es

    México
  • pottermas.mx
  • pottermore.mx
  • pottermore.com.mx
  • pottermoreshop.com.mx

    Argentina
  • pottermore.com.ar
  • pottermoreshop.com.ar

    Chile
  • pottermore.cl
  • pottermoreshop.cl

    Colombia
  • pottermore.co
  • pottermoreshop.co

    Costa Rica
  • pottermore.cr
  • pottermoreshop.cr

    Ecuador
  • pottermore.ec

    Perú
  • pottermore.com.pe
  • pottermoreshop.com.pe

    República Dominicana
  • pottermore.do

    En contraste, no se registró ningún dominio en Uruguay, Cuba o Venezuela.

    Adicionalmente, tres países relacionados con otros dominios de traducción (Alemania, Francia e Italia) acumularon una suma de 18 dominios web, entre los cuales figuran invariablemente las variantes "pottermore", "pottermoreshop", "pottermorestore" y el dominio de traducción de su respectivo territorio (pottermehr.de, potterplus.fr y potterpiu.it).

    En total existirían 173 dominios web relacionados con Pottermore. El 15% de las direcciones web apartadas incluyen la palabra "shop" o "store". ¿Será esta una pista del verdadero giro de Pottermore?
  • 0 comentarios